-
1 resin streak
засмолок (участок древесины, обильно пропитанный смолой)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > resin streak
-
2 отжим смолы
-
3 засмолок
засмолок
Участок древесины хвойных пород, обильно пропитанный смолой.
Примечание
В круглых лесоматериалах обнаруживается по наличию ран и скоплению смолы. В пилопродукции, деталях и шпоне просмоленные участки значительно темнее окружающей их нормальной древесины и просвечивают в тонких материалах.
[ ГОСТ 2140-81]
http://www.wood.ru/ru/slterm.html
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > засмолок
-
4 отжим смолы
-
5 засмолок
1) Engineering: pitch pocket (дефект древесины)2) Construction: pitch pocket (порок древесины)3) Forestry: gum spot, pitch streak, resin wood (http://www.skaiforest.by/Files/standards_terminology.pdf), resin streak (http://www.wood.ru/ru/ster0804.html) -
6 анилиноформальдегидная смола
Русско-английский научный словарь > анилиноформальдегидная смола
-
7 ацетоновая смола
-
8 виниловая смола
-
9 карбамидная смола
-
10 кумароновая смола
-
11 меламино-формальдегидная смола
Русско-английский научный словарь > меламино-формальдегидная смола
-
12 природная смола
-
13 тиокарбамидоформальдегидная смола
Русско-английский научный словарь > тиокарбамидоформальдегидная смола
-
14 фенолофурфурольная смола
Русско-английский научный словарь > фенолофурфурольная смола
-
15 алкидная смола
Русско-английский военно-политический словарь > алкидная смола
-
16 полиэфирная смола
Русско-английский военно-политический словарь > полиэфирная смола
-
17 термореактивная смола
Русско-английский военно-политический словарь > термореактивная смола
-
18 фенольная смола
Русско-английский военно-политический словарь > фенольная смола
-
19 зерненая смола
-
20 серница
1) Forestry: resin pocket, resin streak2) Wood processing: pitch pocket
- 1
- 2
См. также в других словарях:
засмолок — Участок древесины хвойных пород, обильно пропитанный смолой. Примечание В круглых лесоматериалах обнаруживается по наличию ран и скоплению смолы. В пилопродукции, деталях и шпоне просмоленные участки значительно темнее окружающей их нормальной… … Справочник технического переводчика
Naval stores industry — 1912 postcard The naval stores industry collects, processes, and markets forest products created from the oleoresin of particular types of pine tree (genus Pinus), the slash pine and the longleaf pine. The industry is associated with the… … Wikipedia
Vanadinite — Infobox mineral name = Vanadinite category = Vanadate mineral boxwidth = boxbgcolor = imagesize = 300px caption = Vanadinite from Arizona, USA formula = Pb5(VO4)3Cl molweight = 1,416.27 g/mol color = Bright red, orange red, red brown, brown,… … Wikipedia
de Havilland Propellers — Industry Aviation, engineering Fate Ceased aircraft equipment manufacture Successor Hawker Siddeley Dynamics Ltd … Wikipedia
Mineral — For other uses, see Mineral (disambiguation). An assortment of minerals. A mineral is a naturally occurring … Wikipedia
Thomas Edison — Infobox person name = Thomas Alva Edison caption = Genius is one percent inspiration, ninety nine percent perspiration. Thomas Alva Edison, Harper s Monthly (September 1932) birth date =birth date|1847|02|11 birth place =Milan, Ohio death date… … Wikipedia
Cinnabar — This article is about the mineral. For the plant resin, see Dragon s blood. For the moth, see Cinnabar moth. Cinnabar Cinnabar on Dolomite General … Wikipedia
Lustre (mineralogy) — Lustre (or luster) is a description of the way light interacts with the surface of a crystal, rock, or mineral. The word lustre traces its origins back to the Latin word lux, meaning light , and generally implies radiance, gloss, or brilliance. A … Wikipedia
aerospace industry — Introduction assemblage of manufacturing concerns that deal with vehicular flight within and beyond the Earth s atmosphere. (The term aerospace is derived from the words aeronautics and spaceflight.) The aerospace industry is engaged in the … Universalium
Graphite — For other uses, see Graphite (disambiguation). Graphite Graphite specimen General Category Native element mineral … Wikipedia
Opal — For other uses, see Opal (disambiguation). Opal An opal bracelet. The stone size is 18 by 15 mm (0.7 by 0.6 in) General Category … Wikipedia